朗恩在跟女友莎拉说话
朗恩：我刚找到一份工作。
莎拉：太好了！你何时开工？
朗恩：下星期，但如果想取得居留证，我需要去体检。
莎拉：既然如此，你何不顺便做个完整的健康检查？
朗恩：不错的主意。我上次做健康检查已经是好几年前的事了。
莎拉：你还很年轻。你应该没啥好担心的。
朗恩：但我的日常饮食习惯蛮差的。而且我都没有足够的运动。
莎拉：喔，别无病呻吟了。你听起来跟我老哥阿敬一样。
朗恩：怎么会有医生成天觉得自己有病？
莎拉：我不知道，但他真是个奇葩。
Ron is talking to his girlfriend, Sara
Ron: I just got offered a job.
Sara: That’s great! When do you start?
Ron: Next week, but I have to get a physical if I want an ARC.
Sara: While you’re at it, why don’t you get a complete workup?
Ron: That’s not a bad idea. It’s been a few years since I’ve had an exam.
Sara: You’re still pretty young. You should have nothing to worry about.
Ron: My diet is pretty poor, though. And I don’t exercise enough.
Sara: Oh, stop whining. You’re sounding like my brother, Jin.
Ron: How can a doctor be such a big hypochondriac?
Sara: I don’t know, but he sure is a piece of work.
(Source: wwenglish.com)
