Archive for December 16th, 2009

Chinese Conversation – lesson 657

Wednesday, December 16th, 2009

戴夫:我懂了。全部显示都很清楚吗?
艾力克:是啊。它的确去掉一些没用的设计,不过大都可以正常显示。
戴夫:你想它会对微软构成严重威胁吗?
艾力克:微软自己那一大堆安全漏洞,就已经对自己构成威胁了。
戴夫:哈哈。可是全球大多都还在用它们的东西。
艾力克:没错,可是Linux正在日渐扩展市场。
戴夫:可是对多数人来说使用起来实在太过复杂。
艾力克:越来越简单了,而且现在有了火狐,使用微软产品的理由就越来越少了。

Dave: I see. Does it display everything clearly?
Alex: Yes. It did cut out a few bells and whistles, but most everything comes up just fine.
Dave: Do you think it’s going to pose a serious threat to Microsoft?
Alex: With all of their security holes, Microsoft poses a threat to itself.
Dave: Ha-ha. But most of the world still uses their stuff.
Alex: True, but Linux is gaining market share every day.
Dave: But it’s way too complicated for most people to use.
Alex: It gets easier every day, and now with Firefox, there’s less and less reason to use Microsoft anything.

(Source: wwenglish.com)

Cir – Lesson 539

Wednesday, December 16th, 2009

Does William Shakespeare have many fans in China?

The answer is yes, according to the top management of international auction house Sotheby’s.

Sotheby’s reportedly brought from London the most important book in English literature: “The First Folio” of Shakespeare’s plays. This was presented in the weekend in Beijing and will be exhibited in Hong Kong from Thursday to Saturday.

“It is one of the happiest moments of my life to be able to have a look at this book,” said a visitor at the Beijing exhibition surnamed Wang.

The precious folio will be for sale in Sotheby’s auction in London on July 13. It is expected to fetch 2.5-3.5 million pounds (US$4.7-6.7 million).

Published in 1623, seven years after Shakespeare’s death, the volume contains 36 plays, 18 of which have never been previously printed.

“Without the ‘First Folio,’ assembled by Shakespeare’s friends, 18 of Shakespeare’s plays would not have survived,” said Peter Selley, Sotheby’s English literature specialist.

Selley said that the writer’s famous “Macbeth,” “Twelfth Night,” “Antony and Cleopatra,” “Julius Caesar,” “A Winter’s Tale,” “The Tempest,” “All’s Well That Ends Well,” “As You Like It,” “The Comedy of Errors,” “Coriolanus,” “Cymbeline,” “Henry VIII,” “King John,” “Measure for Measure,” “The Taming of the Shrewd,” “Timon of Athens,” “Two Gentlemen of Verona” and “Henry VI Part I” might have been lost.

Only 750 copies of the folio were printed and about one-third of these still survive, although they are mostly incomplete, according to Selley.

The copy on display in China, being sold by the Dr Williams’ Library in London, has been untouched. It is in a mid-17th Century binding of plain brown calfskin, and contains extensive markings and annotations, which shed light on when the folio was put together.

It has been one of the two finest copies to appear at auction in London since World War II, second only to the one sold in 1980 and now held at Meisei University in Japan, said Selley.

It also has the longest uninterrupted ownership by a public library of any copy in the world, from at least 1716 until now.

Dr David Wykes, director of the Dr Williams’s Library that is selling the book, said the library “has been proud to own this remarkable copy of Shakespeare’s “First Folio,” but its sale will secure the finances of the Library and safeguard our important historic collections of manuscripts and printed books for future generations.”

“We also believe the sale will enable us to enhance the service we offer our readers and to better develop and conserve our unique collection,” said Wykes.

The library was established in the early 18th Century under the will of Dr Daniel Williams in Gordon Square, close to the British Library and the University of London. Many of its book collections are of international significance.

The library is accessed by scholars, especially historians, and also students from around the world.

(Source: xinhuanet.com)

Beijing Olympic – Gay’s fall crushes dream of double-gold

Wednesday, December 16th, 2009
Gay's fall crushes dream of double-gold
Gay falls on the track with a cramped hamstring.

(BEIJING, July 6) — Just as things were looking better and better for sprinter Tyson Gay, an injury dropped him on his back.

According to sports.cn, while competing in a quarterfinal heat of the 200m in the 2008 US Track and Field Trials in Eugene, Oregon on Saturday, Gay’s left hamstring cramped up, causing him to stumble and fall on the track.

Just last week, here at the Trials, Gay set a new world record in the 100m, clocking in at 9.68 seconds, surpassing the time set by Jamaican Usain Bolt by .04 seconds. Although this is contested, as Gay was assisted by winds of 4.1 meters per second (only times set with helping winds of 2.0 meters per second or less can be considered record setting times), Gay has still established himself as one of the world’s fastest people. He, and the American nation, had high hopes for another amazing run in the 200m.

When the gun went off for the start of the 200m, Tyson seemingly flew off the blocks with no problems. But almost just as quickly as he started out, he faltered, grabbing his left leg with a look of agony as he went down. Because only the top three competitors in each running event will represent the US at the Beijing Games, Tyson now has no chance of standing atop the medal podium for the 200m in August.

Gay’s fall shocked athletics fans all around the world. Rivals were surprised too, as Gay is a formidable opponent and would have been a good challenger for Olympic gold in the 200m.

Luckily, his 100m qualification will not be affected by today’s drop out. Gay will still be attending the Games, but with no hopes of bagging two golds.

(Source: en.beijing2008.cn)