他们到网吧去
小薇：看来我们要等到‘八月’才能上得了《周末夜现场》。
保罗：一定还有其它选择。
小薇：《笑看一周新闻》如何？强史都华真的很可爱。
保罗：好，加上他在去年的选举时真的很爆笑。
小薇：在台湾可以看到他吗？
保罗：可以啊。美国喜剧频道的网站上有一堆他的节目片段。
小薇：这个网站上说要打这个电话。（拨通，与接线生说话）。酷！我拿到三张票了！
They go to an Internet cafe’
Wei: Looks like we have to wait till AUGUST to get on SNL.
Paul: There must be some other choices, too.
Wei: How about the Daily Show with Jon Stewart? He’s really cute.
Paul: Yes, plus he was hilarious during the election last year.
Wei: You could watch him from Taiwan?
Trev:Y eah. Comedy Central has a good website with clips of him.
Wei: This site says to call this number. [dials, talks to operator]. Cool! I got us three tickets!
(Source: wwenglish.com)