在里昂车站
小 秀：嗨，我要两张从巴黎到威尼斯的车票。
售票员：好的，您的旅行时间是？
小 秀：二月二十六日出发。现在有没有什么特别的套票行程呢？
售票员：我看看。有，不过恐怕都已经被订光了。
小 秀：噢，真糟糕。
售票员：小姑娘，现在是旅游旺季呀。你们要来回票还是单程票？
小 秀：呃……好问题。可以请你给我两种票的票价吗？
At the Gare De Lyon
Sho: Hello, I’d like to book two tickets from Paris to Venice.
Clerk: OK, when did you want to travel?
Sho: Departing February 26th. Are there any special packages available right now?
Clerk: Let me look. There were, but I’m afraid they are all booked.
Sho: Oh, that’s too bad.
Clerk: Well, it is high season, young lady. Now, did you want round trip or one way?
Sho: Uh…good question. Could you give me the prices for both?
(Source: wwenglish.com)