从网吧出来
小莉：刚刚查的那堆数据把我搞得晕头转向的。
小秀：还有那个网络联机实在有够慢。
小莉：而且有够贵。不过这是巴黎嘛。
小秀：是呀。结果我们已经错过了便宜的easyJet 班机了。现在怎么办？
小莉：现在我们得搭火车了。那条路线大概只要十三个小时吧。不过青年旅馆的情形看来不太妙。
小秀：我知道。不过至少我们把所有青年旅馆的名单都打印出来了。
小莉：而且我们还有Lonely Planet在身。
小秀：所以现在我们只需要到那里，然后祈求奇迹出现了。
Coming out of the Internet cafe’
Li: My head is spinning from all the stuff we just looked up.
Sho: And that connection was so slow.
Li: And so expensive. It is Paris though.
Sho: Yep. So we already missed the cheap easyJet flights. So?
Li: So we take the train. It’s only, like, thirteen hours that way. But the hostel situation didn’t look good.
Sho: I know. At least we printed out a list of all the hostels.
Li: And we have our Lonely Planet.
Sho: So now we just need to get there and hope for a miracle.
(Source: wwenglish.com)