Archive for October 13th, 2009

Cir – Lesson 475

Tuesday, October 13th, 2009
Zài zhōng guó guò chūn jié
Chūn jié shì zhong guó nóng xīn nián de kāi shǐ . Nóng
xin nián tōng cháng gōng xīn nián wǎn yuè . Chūn
jié duì zhōng guó rén lái shuō jiù tóng shèng dàn jié duì
西
fāng rén yàng zhòng yào . Àn zhào zhōng guó de chuán tǒng ,
chūn jié de zhǔn bèi qìng zhù huó dòng shǐ shàng nián
zuì hòu yuè de kāi shǐ , bìng qiě zhí yán
dào nóng zhēng yuè shí . Shì shí shàng , yóu shēng
huó jié zòu de jiā kuài , xiàn zài hěn shǎo yǒu rén
yuè de shí jiān dōu huā zài zhè shàng mian . Yīn zhèng
jué dìng nóng xīn nián de zhōu wéi gōng jià .
Qìng zhù chūn jié de chuán tǒng fāng shì yǒu hěn duō , jǐn guǎn
yǒu xiē jīng suí zhe shí jiān de tuī ér xiāo shī le .
Zhǔ yào de chuán tǒng huó dòng yǒu : qīng sǎo fáng jiān , gòu
:
zhì nián huò , tiē nián huà duì lián , fàng biān pào ,
guàng miào huì děng . Chú zhī , quán jiā rén zài
chī nián fàn . Zài zhōng guó běi fāng , rén men
tōng cháng chī jiǎo zi , ér zài zhōng guó nán fāng , rén men
tōng cháng chī nián gāo .

(Source: china.org.cn)

Beijing Olympic – Top 16 move on to Women’s 100m semis

Tuesday, October 13th, 2009

Under the bright lights of Beijing’s National Stadium, 40 sprinters rushed off the blocks to run the second qualifying round of the Women’s 100m on Saturday night.

According to the rules, the top three runners in each heat automatically qualify for the next round. The runner with the next fastest time out of all of the heats will take the last of the 16 semifinal spots.

When the results were officially announced, heat four was the fastest, with Kerron Stewart of Jamaica the only runner to clock under 11 seconds in any of the heats. She crossed the tape at 10.98.

Although Yuliya Nestsiarenka of Belarus came in fourth in this heat, at 11.14, she qualifies for the semifinal as the fastest runner who didn’t place in the top three of a heat. Nestsiarenka is the defending Olympic gold medalist in the event. She finished ahead of US favorite Lauryn Williams in 2004.

Williams, who came in second in her heat in 11.07, will move on to the semis, along with teammates Muna Lee, who clocked 11.08 in the first heat, and Torri Edwards, first in heat five with a time of 11.31.

Shelly-Ann Fraser (Jamaica), Evgeniya Polyakova (Russia), Jeanette Kwakye (Great Britain), Sherone Simpson (Jamaica), Chandra Sturrup (Bahamas), Debbie Ferguson-McKenzie (Bahamas), Oludamola Osayomi (Nigeria), Vida Anim (Ghana), Kim Gevaert (Belgium), Lina Grincikaite (Lithuania) and Ivet Lalova (Bulgaria) will all move onto the next round.

The semifinals of the Women’s 100m will take place on Sunday, August 17, at 7:45 p.m. The final is scheduled for 10:25 that same evening.

(Source: en.beijing2008.cn)

Chinese Pinyin – chao (巢)

Tuesday, October 13th, 2009

巢   [cháo]

国标码:B3B2 部首:巛 笔画:11 笔顺:55525111234
nest

例句与用法:

  1. 杜鹃在别的鸟中产卵。
    The cuckoo lays its eggs in other birds’ nests.
  2. 黑鹂在中等候其雄鸟归来。
    The blackbird sat on the nest waiting for the return of her mate.
  3. 燕子在屋檐下筑
    The swallows nested under the eaves.
  4. 知更鸟在我们庭院里的树上做
    The redbreasts nested in the trees in our garden.
  5. 雌性动物守时,雄性动物猎食。
    The male hunts for food while his mate guards the nest.
  6. 这只鸟在用稻草和小树枝筑
    The bird is building a nest of straw and twigs.

(Source: dict.cn)