Archive for July 14th, 2009

Chinese Conversation – lesson 502

Tuesday, July 14th, 2009

食物上桌,崔佛坐下来
崔佛:这些酸味裸麦黑贝果实在太完美了。
保罗:用来杂耍,是吧。现在我知道你为什么要硬贝果了。
崔佛:别处贝果都没做成这样。
保罗:噢,我的洋葱贝果内软外脆。帅呆了。
崔佛:(咬一口)这个大蒜贝果也很好吃。还有熏鲑鱼也够咸。
保罗:你该试试我贝果上的腌鲑鱼。跟这些续随子花泡菜真是绝配。

Trev sits down as the food arrives at the table
Trev: These pumpernickel bagels are just perfect.
Paul: Done juggling, I see. Now I understand why you wanted hard bagels.
Trev: They don’t make ‘em like this elsewhere.
Paul: Well, my onion bagel is soft on the inside and crispy outside. Just perfect.
Trev: [Takes a bite] This garlic bagel is delicious, too. And the lox is just salty enough.
Paul: You should try some of the gravlax on my bagel. It’s amazing with these capers.

(Source: wwenglish.com)

Cir – Lesson 384

Tuesday, July 14th, 2009

There was another completely different version for his story. It was said that although he had enormous knowledge, he repeatedly failed in exams. So, finally he drowned himself in a river. Fortunately, he was saved by a turtle, then ascended into heaven to be Kuixing star. As he could control the examination fate of scholars, so every year on July 7, scholars would worship him solemnly.

Sun Books and Sun Clothes

It is said that in the period of Three Kingdoms, Simayi was suspected by Caocao, the great conqueror of north China. Considering the malicious political conditions, in order to protect himself, Simayi pretended to be mad at home. Even though, Caocao was not much assured of Simayi’s madness, then he dispatched an intimate follower to observe Simayi. On July 7, the mad-assumed Simayi sunned his books like others. So the scout immediately reported this fact back to Caocao, when the great conqueror dictated that Simayi should come to the imperial court to resume his post or he would be jailed. Helplessly, Simayi had to follow the order and returned back to the court. However, there was another sort of people in troubled times, who released their melancholy by behaving irrationally, such as scorning the prevailing rites and rules, and opposing the current customs. In volume 25 of Shi Shuo Xin Yu (essays and criticism), Liu Yiqing records that on July 7 every one sunned books, while Haolong lay under the sun. People felt surprised and asked why he was doing like that. He replied, “I’m sunning my books.” His behavior, on one hand was to scorn the custom of sunning books, while on the other hand was to show off his knowledge containing his body. He implied his belly was full of books. The custom to sun clothes in Han dynasty developed into an opportunity to display properties in Wei and Jin dynasties. Ruanxian, one member of the so-called seven sages in bamboo grove, felt scornful at this custom. On July 7, when his neighbors were airing their clothes, he saw all of them were made of silk and satin, very splendid and shiny. Now, Yuanxian, the sage slowly raised one of his shabby coats with a bamboo stick. Then, someone asked what he was doing. He replied, “Oh, I can not exempt myself from customs, just imitating what others are doing.” From the above several stories, we can know how popular the customs of sunning books and clothes on Qixi Festival were in the ancient.

Celebrating the Bull’s Birthday

On Qixi Festival, children would pick up flowers and hang them on the horns of the bulls, calling to celebrate the bull’s birthday. It is said that July 7 is the birthday of bulls.

Eat Dexterity Snacks

Among the seasonal fruits of Qixi Festival, the most famous is dexterity snack. It is also called dexterity seeking snack, with numerous forms. The main stuff of it are oil, flour, sugar, and honey. In Dream Records of East Capital, it is called Xiaoyaner and assorted snack with patterns of Naixiang and Fangsheng. In Song dynasty, Dexterity snacks have appeared on markets for Qixi Festival.

If one bought some dexterity snacks, there would be a pair of puppets with armors like door gods, calling snack generals. The making of dexterity snack is: First, put white sugar into a pot to be melted into syrup. Then add wheat flour, sesame, and mix it up evenly. Next, place it on a wooden board to press it thin and flat. After it cools down, cut it into rectangular parts or diamond shapes. Fry the cuttings in hot oil until golden brown. Dexterous cooking women could make it into different patterns relevant with Qixi legends. Besides, the fruits used in dexterity seeking ceremonies would have various forms. People can carve them into precious flowers and birds, or produce relieved patterns on the fruit skins, calling floral fruits.

Dexterity snacks and floral fruits are the most popular foods in Qixi Festival, but they bore different names in different dynasties in history. For example, in Wei dynasty people used to make boiled cakes, while in Tang dynasty the festival foods include cut cakes. In Tang dynasty, July 7 was stipulated as Book Sunning Festival. In each ministry, officials were given a certain amount of cash for ceremonies, calling book sunning fair. July 7 is also appropriate for making herbal medicine. It is said there was a secret therapy with pine and cypress, which was in the form of pills mixed up by dew on July 7. If one person takes on pill, he could prolong his life span by ten years; if he takes two pills, he would extend his life by twenty years. In addition, there are other medicine, such as eating pine nuts, cypress seeds, and lotus leaves, they are all called immortal medicines. The practical therapies are sunned locust tree juice for curing hemorrhoid, simmered bitter gourd for eye diseases, and picked melon stem for diarrhea, etc. However, when it comes to the efficacy, only those who have tried can tell.

(Source: bjchinese.bjedu.cn)

Beijing Olympic – Athletics Day 7 Review: Dropped batons spell disaster for US relay teams

Tuesday, July 14th, 2009

The US sprint teams’ woes continued at the National Stadium on Thursday, August 21, when their Men’s and Women’s 4x100m teams failed to reach the finals.

The formerly dominant US sprint teams will exit the Beijing 2008 Olympic Games with only two silver and two bronze medals from the 18 individual and relay medals available.

First, there was disappointment for the US Men’s 4 x 100m Relay team, when a bungled baton change between Tyson Gay and Darvis Patton on the final changeover meant they failed to finish the first semifinal.

Then, in the Women’s 4 x 100m semifinals, poor communication between Torri Edwards and Lauryn Williams of the United States, also on the final handover, resulted in another dropped baton.

The US men were not the only fancied team to fail to reach Friday’s final. Olympic Men’s 4 x 100m Relay champions Great Britain were disqualified for a late changeover when final-leg runner Craig Pickering received the baton from Marlon Devonish outside the changeover zone.

Jamaica is the overwhelming favorite for the gold in both the Men’s and Women’s finals after both teams won their semifinals, the women in a year’s-best of 42.24 seconds.

In the Women’s 200m, Veronica Campbell-Brown of Jamaica retained her gold medal from Athens 2004 when she led the field home in a personal best 21.74 seconds.

Her win meant Jamaica has now won the 100m and 200m in both the Women’s and Men’s competitions and taken seven of the 12 medals available over those distances.

The 2007 world champion, Allyson Felix of the United States, took silver as she did at Athens 2004, while Kerron Stewart of Jamaica claimed her second medal of Beijing 2008, a bronze.

LaShawn Merritt of the United States broke Jeremy Wariner’s dominance in the 400m, overtaking the Athens 2004 Olympic Games winner and double world champion in the home straight to win with a personal best of 43.75 seconds.

Despite fading badly in the last 60m, Wariner held on for silver, while David Neville of the United States dived over the line to snatch the bronze medal and complete a US sweep of the medals for the second successive Olympic Games.

Dayron Robles of Cuba confirmed he is the best 110m hurdler by adding Olympic gold to the world record of 12.87 seconds he set earlier in 2008.

David Payne and David Oliver of the United States took the silver and bronze medals after a close tussle.

Barbora Spotakova of the Czech Republic threw a European record to win the Women’s Javelin in rainy conditions. She threw 71.42m with her final attempt to overtake long-time leader Maria Abakumova of Russia, who was unable to retake the lead with the last throw of the competition. Christina Obergfoll of Germany took bronze.

Nelson Evora of Portugal added the Men’s Triple Jump Olympic gold to his 2007 world title with a season’s-best jump of 17.67m. Phillips Idowu of Great Britain took silver and the Bahamas’s Leevan Sands, bronze.

The day began with a fifth Athletics gold medal for Russia in the Women’s 20km Walk. Olga Kaniskina of Russia led from the front in treacherous conditions to finish first in an Olympic record 1:26:31.

Kjersti Tysse Platzer of Norway won her second Olympic silver medal in 1:27:07, while Elisa Rigaudo of Italy opened her NOC’s Athletics account with a bronze medal in 1:27:12.

(Source: en.beijing2008.cn)