Archive for June 19th, 2009

China Travel – Site of Puyulu Ancient City

Friday, June 19th, 2009

The Site of Puyulu Ancient City is located in Jinchengtun of Kedong County, Heilongjiang Province.

Puyu in Nuzhen means bottomland or waterlogged lowland. The city site oval-shaped, with a perimeter of 2,892 meters. The city wall was built with packed earth and a small defensive town was installed outside the south and north gates. During the south gate excavation in 1975, a number of cultural relics were unearthed, including tiles, pottery ornaments on roof ridge, spokes, iron mirrors, chisels, iron chains and copper coins from the Northern Song Dynasty (960-1127). Among the relics the most important is the tin Puyulu Seal, which provides key evidence proving the city’s identity.

The confirmation of Puyulu played an important role in fixing the coordinates of Huoluhuotuan Mouke (Huoluhuotuan in Nuzhen means city in valley; Mouke was an organizational unit of the Jin regime) and the Jin Dynasty (1115-1234) northern border. Hence, it is known that the Chinese territory stretched far to the north of the Outer Hinggan Mountains as early as the Jin Dynasty 700 to 800 years ago.

(Source: chinaculture.org)

Chinese Culture – Tongcheng School

Friday, June 19th, 2009

The Tongcheng School is the most distinguished among the mid-Qing Dynasty schools of literature. Its representative writers include Fang Bao, Liu Dakui and Yao Nai, who are all natives of Tongcheng County in Anhui Province, hence the name Tongcheng School. Fang Bao (1668-1749) carried on the tradition of Gui Youguang’s works and made Yi Fa (Yi refers to the central ideas of an article; Fa, to literary forms and artistry) the basic theory of the Tongcheng School’s writings.

Works created by the Tongcheng School stressed the elucidation of the article’s purpose and didn’t encourage loading the writings with fancy phrases, therefore their writings are concise and natural but lack animation. Major works of the Tongcheng School include Fang Bao’s Prison Notes and Yao Nai’s Ascent to Mount Tai.

The Tongcheng School was very influential in the literature circle of the Qing Dynasty. The school was prosperous from the reign of Emperor Kangxi to the end of the Qing Dynasty, and its influence went beyond Tongcheng County. Besides Fang Bao, Liu Dakui and Yao Nai, major figures also included Fang Bao’s pupils like Shen Tong, Wang Youpu, Shen Tingfang, Wang Zhaofu, Chen Dashou and Li Xueyu, Liu Dakui’s pupils like Wang Zhuo, Wu Ding and Cheng Jinfang, and Yao Nai’s pupils like Guan Tong, Men Cengliang, Fang Dongshu and Yao Ying. Followers of Mei Cengliang included Zhu Qi, Long Qirui, Chen Xueshou, Wu Jiabin, Deng Xianhe, Sun Dingchen, Lu Yitong and Shao Yichen.

Source: chinaculture.org

Chinese Pinyin – cai (睬)

Friday, June 19th, 2009

睬  [cǎi]

国标码:B2C7 部首:目 笔画:13 笔顺:2511134431234
pay attention
take notice of
to care for

例句与用法:

  1. 没人理他。
    Nobody speaks to him.
  2. 她受辱之后就不再理他了。
    She reacted to the insult by turning her back on him.
  3. 我没有理对方的嘲笑。
    I ignored the taunts of the opposition.
  4. 别理帕特里克,他满口胡言。
    Don’t pay attention to Patrick; he’s full of blarney.

(Source: dict.cn)