Archive for February 8th, 2009

Beijing Olympic – Hong Kong gets 14,000 extra tickets for Olympic equestrian events

Sunday, February 8th, 2009

Hong Kong has got an extra batch of 14,000 tickets for the Olympic equestrian events, which the city will be co-hosting in August, a local company charged with organizing the equestrian events announced Sunday.

The Hong Kong-based Equestrian Company said the tickets will be available starting from July 29 at local branches of the agent China Travel Service (CTS), with prices ranging from 58 HK dollars (7.44 U.S. dollars) to 544 HK dollars (69.74 U.S. dollars) each.

“To further encourage public engagement in the events, the Equestrian Committee (Hong Kong) of the BOCOG (Beijing Organizing Committee for the Olympic Games) had applied for another 14,000 tickets to be sold in Hong Kong,” said Tang Ho-kong, head of game services of the Equestrian Company, at a press conference in Hong Kong.

Hong Kong will host the equestrian events of the Beijing Olympic Games on Aug. 9 to Aug. 21. A total of 200,000 equestrian tickets for 13 sessions are on offer to the public, of which half have been allocated to Hong Kong, organizers said.

The 104,000 equestrian tickets on offer in Hong Kong so far, including those for early morning sessions, have proved quite popular, with 4,000 left unsold, Chief Executive of the Equestrian Company Lam Woon-Kwong said on a separate occasion.

The other half, on offer outside Hong Kong, have been sold out, he added.

The latest 14,000, all Games-time tickets, will be the last batch allocated to Hong Kong, and members of the public can buy the tickets at CTS’ local branches and website on a first-come, first-served basis, company spokesman Ng Hi-on said.

Tickets for six popular sessions will only be sold at the Mong Kok branch of China Travel Service and each applicant may select a maximum of two tickets for each popular session and 15 tickets per other session for every transaction.

Ng said he did not expect long queues as batch were relatively small and people could also opt to book the tickets via website, adding that the company had informed the police about the ticket selling.

(Source: en.beijing2008.cn)

Chinese Character – Christ (Bible):救世主

Sunday, February 8th, 2009

Christ (Bible):

Chinese Pinyin: jiu4 shi4 zhu3

(Source: about.com)

Cri – Lesson 228

Sunday, February 8th, 2009

(mms://enmms.chinabroadcast.cn/new/lang/ch/studio/Lesson349.wma)

R: Welcome to Chinese Studio, Wo Shi Raymond.
Y: And wo Shi Yajie! Today is the day!
R: What day?
Y: today we’re gonna go golfing!
R: Fore! I want a caddy and everything.
Y: Here are the key words of the day.
Key Words of the Day
golf 高尔夫golf clubs 高尔夫球杆 it’s time to tee off. 该开球了。All in today’s Chinese studio.  
R: Cool! I believe security for this country is most important! Now watch me make this shot!
Y: What are you doing?
R: hitting the ball.
Y: You mean trying to hit the ball.
R: Let me try one more time. btw, how do you say golf in Chinese?
Y: 高尔夫gao1 er3 fu1.
R: I can tell it’s similar pronunciation.
Y: Exactly. Let’s say it again.
R: How about golf clubs? You know the clubs used for golfing.
It’s 高尔夫球杆 gao1 er3 fu1 qiu2 gan1. 
gao1 er3 fu1:golf
qiu2 gan1: club 
————————-
Y: Hey Everyone. I totally nailed the last hole!
R: Good Job Yaj, You’re a natural. Well everyone knows that golf is a game of elegance, you definitely have enough of that.
Y: What can I say, I was born to golf. I will call myself Tiger Yaj!
R: Ya, and then you’ll get your own $30 million dollar endorsements from Nike.
Y: I can see it already.
R: Well Tiger Yaj, time to start. How do you say “It’s time to tee off”. 
该开球了 gai1 kai1 qiu2 le
gai1: it’s time to do sth, 
kai1: to start
qiu2: ball
kai1 qiu2: tee off 
R: Whoa! You almost hit that bird over there.
Y: I was aiming for you.
R: Well its a good thing you’re not Tiger Yaj just yet.
Y: Yep long way to go, so how do you say “It’s time to tee off” in Chinese?
R: Send your answer to Chinese@crifm.com and you could win either one of our Fore-tastic idioms or free tuition to the fabulous bridge school.
Y: Don’t forget to check out our website at crienglish.com and click on learn Chinese.

(Source:english.cri.cn)