Archive for January 1st, 2009

Chinese Culture – Ding Mausoleum of Ming Dynasty

Thursday, January 1st, 2009

Mausoleum of Emperor Shenzong, named Zhu Yijun (reign 1573-1620), the 13th emperor of the Ming Dynasty (1368-1644), and his two queens Xiaoduan, Xiaojing

Location: Beijing

Period: 1586-1590

Excavated from 1956 to 1958

Significance: It has supplied important material objects to the study of the history of Ming Dynasty.

Introduction

In November 2000, the Royal Mausoleum of Ming and Qing Dynasties was honored as “World Cultural Heritage” by the UN Organization of Science, Education and Culture. Located in northern China, the Royal Mausoleum of Ming and Qing Dynasties is the biggest and most complete among the extant mausoleums in China for emperors and empresses built in ancient times.

Gold wine dropper inlaid with jade dragon and gem: wine vessel (left, height 21.8 cm); Gold hat: used for procession (right, height 24 cm)

Ming Mausoleum is built in a small basin at the foot of Tianshou Mountain in Changping district, the northwest area of Beijing, and 44km away from the downtown. The mausoleum consists of 13 tombs of the Ming Dynasty, generally known as “Ming Thirteen Mausoleum”. Here is where 13 emperors and 23 empress of the Ming Dynasty were buried, together with many imperial concubines, princes, princesses, and many maids of the honor.

Ding Mausoleum is the representative of the royal tombs and also the only one whose underground palace was unearthed. The construction of Ding Mausoleum started in the 12th year of Wenli of Shenzong’s reign (1584) and was completed in the 18th year of Wanli (1590). Buildings on the ground consist of Treasure City, Grand Mansion, Ling’en Hall, two ground auxiliary halls, Ling’en Gate, Ling Gate, Shenbo Oven, Dinvine Wardrobe, Divine Stock, Slaughter Pavilion and Wailuo City, etc. The Treasure City and Grand Mansion of the Dingling have been preserved fairly well.

The Grand Mansion is not only gallant and splendid, but also does not have a piece of wood and a nail. The rafters, brackets and inscribed board of the upper and lower caves are all inlaid with white stone sculptures and painted with colorful pictures which look like wood structure.

The Underground Palace is a labyrinth palace building. The building consists of 5 underground halls, i.e. front, middle, back, left and right halls, with the total area 1,195 square kilometers. There are seven stone gates in the five halls. The stone gates of the front, middle and back halls were most finely done with sculptured white marble. Every stone gate has two leaves, each of which is 3.3 m high and 1.8 m broad and weighs about 4 tons. On every facade of leaf, 81 nipple-like nails and decorative beast-head holding knocker in the mouth are sculptured. The back hall, the biggest one in the underground palace, is also called labyrinth room, which is the main part of the Underground Palace. It is 9.5 m high, 9.1 m broad and 30.1 m long, paved with polished piebald stones. On the front of the coffin platform, inner and outer coffins are laid with the Emperor Zhuyijun in the middle and two Queens, Xiaoduan and Xiaojing on two sides respectively.

Cultural Heritage

Exhibition Room: The excavated articles of Ding Ling are 3,000 odd in total, which include a great number of gold, silver, jade, China wares, silk, textiles, crowns, belts and ornaments of the emperor and queens, and tin wares, etc.

Gold Crown: It was made of extremely thin gold threads, on which two dragons playing with pearl were inlaid, a skilful masterpiece with vivid posture. It is the first discovery among excavated articles in China.

Phoenix Crowns: Four Phoenix Crowns were excavated, on each of which 5,000 odd pearls and 1,000 odd precious stones were inlaid. Phenix Crown was worn by queens on ceremonial occasions.

Dragon Gown: It was worn by Emperor Zhuyijun on grand ceremonial occasions, on which 12 dragon designs were embroidered.

Hundred Son Clothes were worn by Queen Xiaojing, on which double dragon longevity character was embroidered. All around the clothes, designs of pine, bamboo, plum, stone, peach, pear, banana, glossy and different flowers and grasses and picture of hundred sons were embroidered, vivid and lively, remarkably true to life.

Source: chinaculture.org

Beijing Olympic – ‘Water temple fair’ attracts tourists

Thursday, January 1st, 2009
The temple fair in 2005 attracted many tourists
Tianjin: The temple fair in 2005 attracted many tourists. (Photo credit: China Foto Press)

(BEIJING, Jan. 23) — The Spring Festival is coming. Besides the tradition of going to temple fairs, many Tianjin citizens choose to go to the “water temple fair,” which has become a new leisure activity.

The “water temple fair” was first held in 2007. According to the organization committee, 150,000 tourists attended the fair last year. This year, sports competitions with prizes, snacks and other interactive activities will be added to the list of attractions.

Tianjin citizens have shown great interest in this local event, and some of them give up plans of venturing further out for fun. According to estimates, the number of tourists at the “water temple fair” will exceed 300,000.

(Source: en.beijing2008.cn)

Chinese Pinyin – bi (毕)

Thursday, January 1st, 2009

毕  [bì] 

国标码:B1CF 部首:比 笔画:6 笔顺:153512
the whole of
to finish
to complete
complete
full
finished

例句与用法:

  1. 生谴责暴力行为。
    I detest violence with my whole being.
  2. 他渴望早点从学校业在社会上谋生。
    He was anxious to finish school and make his own way in the world.
  3. 她1972年(小学)业。
    She finished(primary) school in1972.
  4. 我们用了两个小时才计算完,因此我们在4点钟结束了工作。
    It took two hours to complete the calculation, so we logged off at4 o’clock.
  5. 她打算业後从事社会福利工作.
    She wants to do social work when she finishes college.

(Source: dict.cn)