Archive for October 3rd, 2008

Chinese Characters: barbarian (people):野蛮人

Friday, October 3rd, 2008

barbarian (people):

Chinese Pinyin: ye3 man2 ren2

(Source: about.com)

Chinese Pinyin – ban (绊)

Friday, October 3rd, 2008
绊     [bàn] 
国标码:B0ED 部首:纟 笔画:8 笔顺:55143112
stumble
to trip
hinder
 

例句与用法:

  1. 倒了, 膝盖猛磕在书桌上.
    She tripped and banged her knee on the desk.
  2. 了一下, 手中的托盘掉在地上了.
    I tripped over, dropping the tray I was carrying.
  3. 他一只脚被树根住而跌倒了.
    He caught his foot on a tree root and stumbled.
  4. 了一下,猛地跌倒在地上。
    She tripped and went down with a bump.
  5. 他被一块石头倒了。
    He stumbled against a stone.
  6. 如果你不系好鞋带,你会被倒的。
    If you don’t lace up your shoes, you’ll trip over.
  7. 他被一株树根倒了。
    He tripped on a tree root.
  8. 我在一个树根上了一跤。
    I stumbled over a tree root.

(Source: dict.cn)

China Travel – Sites of the Headquarters of the Eighth Route Army

Friday, October 3rd, 2008

The Sites of the Headquarters of the Eighth Route Army is located at Zhuanbi Village and Wangjiayu Village, Wuxiang County in Shanxi Province.

Zhuanbi Village is 45 kilometers away from Wuxiang County, and is located at a strategic place at the mountainside of Taihang Mountain. The headquarters of the Eighth Route Army during the Anti-Japanese War was located in a building complex including Yuhuang Temple, Lijia Ancestral Temple, Buddha Temple, etc., in the east of the village. Wangjiayu Village lies in a valley on the southern bank of Hongshui River ten kilometers away southwest of Zhuanbi Village. The Headquarters of the Eighth Route Army was located in three connected residential houses.

The Sites of the Headquarters of the Eighth Route Army have been renovated several times. In the village of Wangjiayu, a memorial of the Site of the Headquarters of the Eighth Route Army was built. In Zhuanbi Village, there are still vestiges of the entrenchment, the ground fortress, the sentry post cavity, the artillery position and other relics.

In August 1937, the main force of the Red Army led by the Chinese Communist Party was recomposed into the Eighth Route Army of the National Revolutionary Army, which is called the Eighth Route Army for short. Afterwards, obeying the tactic policy of the Anti-Japanese War made by the Chinese Communist Party, the army crossed the Yellow River to the east led by Zhu De, and marched to the frontline in North China. There they went deep into the rear area of the enemy to explore the Anti-Japanese War battlefield. The Eighth Route Army was headquartered at Nangu Village and Luchengbei Village, which were the base for the Anti-Japanese War in the Jin (Shanxi Province), Cha (Chaha’er Province), and Ji (Hebei Province) area. In July 1937, the headquarters of the Eighth Route Army was moved from Luchengbei Village to Zhuanbi Village under the direction of the commander-in-chief Zhu De, the vice commander-in-chief Peng Dehuai, and the vice chief of the general staff Zuo Quan. In October, it was moved again to Wangjiayu Village, with part of it staying at Zhuanbi Village. In June 1940, the headquarters was moved back to Zhuanbi Village, and in November to Wujunsi in Zuoquan County. After the fight of Anti Clean-out in May 1942, Peng Dehuai led to move the headquarters back to Zhuanbi Village for the third time. Before long it marched to Taiyue area.

(Source: chinaculture.org)